Terminu u Kundizzjonijiet

Hawn taħt hawn sommarju qasir li jenfasizza xi wħud mill-paragrafi ewlenin ta’ dan id-dokument. Wara s-sommarju, għandek issib it-test sħiħ tat-termini u l-kundizzjonijiet tagħna.

Xi wħud mill-punti ewlenin

Min aħna

Aħna konsorzju ta’ sħab b’esperjenza u b’riżorsi tajbin:

• Impjant Pilota ta' Biobase Europe
• B4Plastiks
• AIMPLAS – Asociacion De Investigacion De Materiales Plasticos Y Conexas
• AVEP- Asociacion Valenciana De Empresarios De Plasticos
• Srl ta' Italbiotec
• BijoDisinn ta' Epoch
• Missjoni fotografika
• Renasci
• L-Università ta' Saarland
• Università ta' BOKU
• Università ta' Aalborg

Il-kontenut ta' din id-dikjarazzjoni

1. Definizzjonijiet
2. Kodiċi ta’ kondotta u termini tal-użu
3. Responsabbiltà
4. Politika ta' Privatezza
5. Cookies
6. Sigurtà u Kunfidenzjalità
7. Drittijiet ta' proprjetà intellettwali
8. Terminazzjoni u Terminazzjoni
9. Ġenerali

Definizzjonijiet

Il-kontenut

It-testi, il-fajls, ir-ritratti, il-logos, is-slogans jew kwalunkwe materjal ieħor li huwa ppubblikat fuq il-Websajt.

L-Utent

Il-persuna li tuża s-sit web pubbliku. Utent jista 'jkun Membru jew persuna li żżur il-Websajt. Imsejħa wkoll “inti”.

Il-Membru

Il-persuna jew il-grupp irreġistrati kif xieraq li jużaw is-sit web tal-komunità.

L-Operatur / Il-Kontrollur

Italbiotec Srl huwa l-amministratur tas-sit

Regoli bażiċi

Minbarra r-regoli bażiċi tal-Websajt elenkati taħt il-paragrafu 2 hawn taħt, jikkonformaw mar-Regolament Ġenerali Ewropew dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDRP). Ir-rekwiżiti fir-Regolament jippromwovu s-sikurezza tad-data u tal-informazzjoni personali tar-residenti tal-UE. L-Artikolu 5 (1) jiddeskrivi d-drittijiet fundamentali tiegħek għall-protezzjoni tad-data.  L-obbligi ta’ www.repurposeproject.eu u d-drittijiet tal-privatezza tal-utenti huma koperti fil-Politika ta’ Privatezza tagħna.

Politika tal-Privatezza u l-Użu tal-Cookies

implimenta azzjonijiet biex jikkonforma mar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) tal-Kummissjoni Ewropea, applikabbli mis-26/5/18.

Terminazzjoni tal-użu tal-Websajt u s-sħubija

Kull membru sottoskritt għandu d-dritt li jtemm din is-sħubija fi kwalunkwe ħin. Il-membru se jindirizza lill-Operatur permezz ta’ notifika bl-email f’dan l-indirizz: inserire mail di contatto

Termini u amp; Kundizzjonijiet

Dawn it-termini u l-kundizzjonijiet (it-“Termini u l-Kundizzjonijiet”) jistabbilixxu t-termini legalment vinkolanti għall-aċċess, l-użu u ż-żjara ta’ kwalunkwe paġna web u s-servizzi u l-materjali relatati kollha ta’ dan is-sit web (is-“sit web”), li jopera.

Consorzio Italbiotec

Indirizz: Piazza della Trivulziana 4/A 20126 Milano, l-Italja

Telefon: ​+39.02.89754564

Indirizz tal-posta elettronika:

Nru tal-intrapriża: IT 06259750963

Sabiex taċċessa s-Sit Elettroniku, int (l-“Utent”) trid taċċetta bla kundizzjonijiet it-Termini u l-Kundizzjonijiet preżenti.

1. Definizzjonijiet
2. Kodiċi ta’ kondotta u termini tal-użu
3. Responsabbiltà
4. Politika ta' Privatezza
5. Cookies
6. Sigurtà u Kunfidenzjalità
7. Drittijiet ta' proprjetà intellettwali
8. Terminazzjoni u Terminazzjoni
9. Ġenerali

1.  Definizzjonijiet

Il-kontenut

It-testi, il-fajls, ir-ritratti, il-logos, is-slogans jew kwalunkwe materjal ieħor li huwa ppubblikat fuq il-Websajt.

L-Utent

Il-persuna li tuża s-sit web pubbliku. Utent jista 'jkun Membru jew persuna li żżur il-Websajt. Imsejħa wkoll “inti”.

Il-Membru

Il-persuna jew il-grupp irreġistrati kif xieraq li jużaw is-sit web tal-komunità.

L-Operatur / Il-Kontrollur

Italbiotec Srl huwa amministratur tas-sit

2.  Kodiċi ta’ kondotta u termini tal-użu

Is-sit web huwa pjattaforma mfassla biex tiffaċilita l-konnessjoni bejn il-partijiet ikkonċernati tal-proġett.

2.1 Regoli bażiċi

Is-sit web fih deskrizzjonijiet ta’ programmi u korporattivi, stqarrijiet għall-istampa, artikli tal-aħbarijiet, informazzjoni dwar avvenimenti, stampi ta’ avvenimenti u testimonjanzi.

Minbarra r-regoli bażiċi ta 'hawn fuq tal-Websajt, jikkonformaw mar-Regolament Ġenerali Ewropew dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDRP). Ir-rekwiżiti fir-Regolament jippromwovu s-sikurezza tad-data u tal-informazzjoni personali tar-residenti tal-UE. L-Artikolu 5 (1) jiddeskrivi d-drittijiet fundamentali tiegħek għall-protezzjoni tad-data.   L-obbligi u d-drittijiet tal-privatezza tal-utenti huma koperti fil-Politika ta’ Privatezza tagħna.

Billi tuża l-Websajt, inti, bħala Utent, taqbel mill-inqas li tirrispetta l-lista mhux eżawrjenti ta 'regoli li ġejja:

1. li ma jinsultax, ma jittrattax ħażin, iz-zokk, jaggrava jew jhedded lil ħadd, u lanqas li jikser id-drittijiet ta’ ħaddieħor (speċjalment id-drittijiet tal-individwu, inkluż id-dritt għal ħajja privata) b’xi mod;
2. li ma tippubblikax, ma tissottomettix, ma ttellax fuq server, ma tqassamx jew ma tiċċirkolax kwalunkwe suġġett jew element, isem jew informazzjoni li ma jkunux xierqa, offensivi għal kundanni reliġjużi jew etiċi, razzjali, libellużi, oxxeni, immorali, jew li jiksru kwalunkwe dritt, speċjalment id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali;
3. li ma ttellax fajls fuq server li jkun fih software jew elementi oħra li huma protetti mid-drittijiet tal-proprjetà intellettwali (jew mid-drittijiet tal-individwu, inkluż id-dritt għal ħajja privata), sakemm ma tkunx detentur tad-drittijiet imsemmija hawn fuq, teżerċita kontroll legali fuq dawn id-drittijiet, jew tkun ksibt dak kollu meħtieġ;
4. li ma jtellgħux fajls fuq server li jkun fih viruses, fajls korrotti jew kwalunkwe software jew programm komparabbli ieħor li jista’ jfixkel l-operat ta’ kompjuter ieħor;
5. li ma jipparteċipawx fi jew ma jibagħtux studji, konkorsi, sistemi piramidali jew ittri katina;
6. li ma jibgħatx jew ma jibgħatx messaġġi mhux mitluba (“spam”) lil Membri oħra;
7. li ma tniżżelx fajls li ntbagħtu minn Utent meta taf (jew għandek tkun taf) li din id-distribuzzjoni hija illegali jew tikser in-natura kunfidenzjali tagħha;
8. li ma jippubblikawx informazzjoni kunfidenzjali jew sigrieti kummerċjali;
9.  li ma jneħħi jew jiffalsifika l-ebda dikjarazzjoni li tinsab f’fajl li jittella’ fuq server li jikkonċerna lill-awtur, dikjarazzjoni legali, jew kwalunkwe indikazzjoni oħra ta’ drittijiet ta’ sjieda jew li tikkonċerna l-oriġini tas-sors tas-software jew kwalunkwe element ieħor;
10.  ma jillimitax jew ma jfixkilx l-użu normali tal-Websajt minn kwalunkwe Utent ieħor;
11. li ma tiżvelax informazzjoni sensittiva, bħal informazzjoni ta' natura razzjali, oriġini, twemmin politiku jew reliġjuż u/jew data medika;
12.  li tirrikonoxxi u tiggarantixxi li tuża l-Websajt esklussivament fil-qafas tal-attività kummerċjali u professjonali tiegħek;
13.  li jirrikonoxxu li l-Operatur, is-sħab jew il-korporazzjonijiet relatati tiegħu, id-diretturi maniġerjali, il-prinċipali, l-aġenti jew l-impjegati taħt l-ebda ċirkostanza ma jaġixxu bħala intermedjarji finanzjarji, joffru titoli pubbliċi jew privati, jipprovdu servizzi ta’ investiment jew jintermedjaw servizzi ta’ investiment jew jippermettu l-intermedjazzjoni ta’ servizzi ta’ investiment minn oħrajn, u lanqas ma għandhom l-intenzjoni li jagħmlu dan. L-Operatur ma jinvolvix ruħu f’attivitajiet regolati bejn l-investituri u d-ditti regolati; l-Operatur ma jintervjenix lejn l-investituri fir-rigward ta’ offerta pubblika, fi kwalunkwe kapaċità f’isem l-offerent, lanqas temporanjament jew kontra kumpens ta’ kwalunkwe tip.
14. li tirrikonoxxi li fl-ebda ħin l-Operatur ma jitolbok tipprovdi data finanzjarja relatata ma' offerta pubblika jew privata, u lanqas li tirrevedi tali offerta jew li tipprovdi rakkomandazzjonijiet dwar tali offerta;
15. tirrikonoxxi r-regolament rilevanti maħruġ mill-awtorità superviżorja finanzjarja Belġjana jew kwalunkwe awtorità rilevanti oħra rigward offerti pubbliċi jew privati ta' titoli u tiggarantixxi b'mod espliċitu li ma tużax il-Websajt għal attivitajiet relatati ma' offerti pubbliċi jew privati ta' titoli;
16. li ma tiġborx, ma tużax, ma tikkopjax jew ma tittrasferixxix kwalunkwe informazzjoni miksuba minn Italbiotec Srl mingħajr il-kunsens ta’ Italbiotec Srl, bl-għajnuna ta’ teknoloġija derivattiva jew mingħajrha;
17. li ma jaqsmux jew ma jiżvelawx informazzjoni ta’ oħrajn mingħajr il-kunsens espliċitu tagħhom.
18. li ma jużawx software manwali jew awtomatizzat, apparati, robots tal-iskripts, mezzi jew proċessi oħra għall-aċċess, “scrape,” “crawl” jew “spider” tas-servizzi jew kwalunkwe data jew informazzjoni relatata;
19.  li ma jużawx bots jew metodi awtomatizzati oħra biex jaċċessaw is-servizzi, iżidu jew iniżżlu kuntatti, jibagħtu jew jidderieġu mill-ġdid messaġġi;
20. li ma jimmonitorjax id-disponibbiltà, il-prestazzjoni jew il-funzjonalità tas-servizzi għal kwalunkwe skop kompetittiv;
21. li ma jinvolvux ruħhom f’“tfassil,” “mirroring,” jew b’xi mod ieħor jissimulaw l-apparenza jew il-funzjoni tas-Servizzi;
22. li ma jwarrab l-ebda karatteristika tas-sigurtà tas-Servizzi;
23. li tipprovdi informazzjoni korretta (isem, email, eċċ.) u li tinnotifika lil Italbiotec Srl malajr meta din l-informazzjoni tinbidel;
24. ma jiksrux il-liġi billi jipprovdu informazzjoni protetta;
25. li jirrikonoxxu li parti mill-Kontenut hija pprovduta mill-Utenti nfushom. Għalhekk, qabel ma tuża l-informazzjoni misjuba fuq il-Websajt, l-Utent għandu jivverifika l-korrettezza tal-informazzjoni bil-mezzi tiegħu stess. L-operatur ma jistax jinżamm responsabbli għall-użu ta 'dejta mhux preċiża jew mhux aġġornata misjuba fuq il-Websajt.
26. biex tifhem li m'għandekx tipprovdi informazzjoni fuq il-Websajt li tista 'titqies bħala sensittiva jew kunfidenzjali, peress li tista' titqies u tintuża minn Utenti oħra jew tintuża mill-Operatur skont it-Termini u l-Kundizzjonijiet preżenti.

2.3 L-użu tal-pubbliċità

Suġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin, il-professjonisti huma intitolati li jirreklamaw fuq il-Websajt. Il-kundizzjonijiet għall-pubblikazzjoni ta 'banners, buttuni, skyscrapers jew pop-ups fuq il-Websajt jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba fl-indirizz elettroniku li ġej:

Il-pubbliċità mibgħuta lill-Membri l-oħra m'għandhiex tikkonforma biss mar-regoli bażiċi relatati mal-użu tal-Websajt, iżda wkoll mar-regoli stabbiliti skont il-liġi Taljana u Ewropea, u b'mod partikolari r-regoli li ġejjin:

1. Il-pubbliċità u/jew il-kummerċjalizzazzjoni diretta għandhom jiġu solleċitati (inklużjoni fakultattiva) mill-Utenti u ma jistgħux jaqgħu taħt messaġġi “spam”;
2. Għandu jissemma d-dritt ta' oppożizzjoni għall-pubbliċità futura, u l-mezzi biex jintuża dan id-dritt għandhom ikunu aċċessibbli, mhux ambigwi u ċari;
3. Huwa pprojbit li jiġi pprovdut l-indirizz tal-posta elettronika jew l-identità ta’ partijiet terzi għal finijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni diretta;
4. It-tħassir tal-oriġini tal-email jew tal-awtur (inizjali) huwa pprojbit milli juża d-dritt li jimblokka l-pubbliċità futura;
5. Komunikazzjonijiet ta' natura kummerċjali għandhom ikunu identifikabbli b'mod ċar u dejjem jindikaw b'mod ċar l-isem tal-persuna fiżika jew ġuridika li f'isimha ntbagħtet il-komunikazzjoni;
6. Kwalunkwe offerta promozzjonali għandha tkun identifikabbli b'mod ċar u l-kundizzjonijiet tagħha għandhom jiġu ppreżentati mingħajr ambigwità.

2.4 Restrizzjoni tal-aċċess, ir-rappurtar tal-użu irregolari u l-proċedura ta' avviż u tneħħija

Jekk Utent jonqos milli jikkonforma ma 'dawn it-Termini u Kundizzjonijiet, l-Operatur, jekk possibbli, jinnotifika lill-Utent ikkonċernat. Jekk l-Utent jonqos milli jirrimedja tali ksur fi żmien ħamest (5) ijiem wara li tkun intbagħtet in-notifika, l-Operatur huwa intitolat li, mingħajr preġudizzju għad-dritt tal-Operatur li jitlob indennizz minn dak l-Utent, temporanjament (i) jissospendi kwalunkwe wieħed mis-servizzi tiegħu pprovduti lill-Utent u/jew (ii) jiċħad jew jirrestrinġi, b’mod permanenti jew temporanju, l-aċċess tal-Utent għas-Sit web.

Barra minn hekk, l-Operatur iżomm b'mod espliċitu d-drittijiet kollha li jirrapporta lill-Utenti lill-awtoritajiet kompetenti u li jiddistribwixxi kwalunkwe informazzjoni sabiex jikkonforma mal-liġijiet jew ir-regolamenti applikabbli kollha jew biex jikkonforma ma 'ordni ġudizzjarja jew amministrattiva.

Sabiex l-Operatur ikun jista 'jieħu l-miżuri meħtieġa u xierqa biex jirrestrinġi l-aċċess għal jew iħassar kwalunkwe Kontenut mhux awtorizzat jew libelluż, l-Operatur jitlob lill-Utenti tiegħu biex jirrapportaw kwalunkwe libelluż jew mhux awtorizzat li jista' jkun aċċessibbli fuq il-Websajt. L-Utenti huma mitluba jużaw l-indirizz tal-email li ġej għal dan il-għan

2.5 Użu

Tista 'tuża l-Websajt biss bil-kundizzjoni li tiggarantixxi lill-Operatur li mhux se tuża din il-Websajt għal skopijiet jew għanijiet, u lanqas biex tikser it-Termini u l-Kundizzjonijiet, il-liġijiet applikabbli u / jew kwalunkwe dispożizzjoni kuntrattwali tal-Websajt.

F’każ ta’ użu ta’ dan is-sit web għal skopijiet jew għanijiet, u/jew li jikser it-Termini u l-Kundizzjonijiet u/jew il-liġijiet applikabbli, l-Operatur huwa intitolat li, mingħajr preġudizzju għad-dritt tal-Operatur li jitlob indennizz mingħand dak l-Utent, temporanjament (i) jissospendi kwalunkwe wieħed mis-servizzi tiegħu pprovduti lill-Utent u/jew (ii) jiċħad jew jirrestrinġi, b’mod permanenti jew temporanju, l-aċċess tal-Utent għas-sit web.

Minbarra r-regoli bażiċi stabbiliti fl-Artikolu 2.1, u mingħajr limitazzjoni tagħhom, huwa pprojbit li tuża s-servizzi tal-Websajt għal kwalunkwe tranżazzjoni li tirriżulta fi:

1. l-aċċess illegali għad-data tan-networks konnessi, u/jew tal-komunitajiet (mhux) garantiti;
2. ħsara lill-operat xieraq tal-Websajt jew tpoġġi f'riskju l-użu jew il-kapaċità tat-tranżazzjonijiet ta 'Utenti oħra, speċjalment billi tikkawża ammont kbir ta' traffiku mhux ġustifikat;
3. ħsara jew qerda tal-integrità tad-data tal-kompjuter;
4. ksur ta' kwalunkwe dritt ta' proprjetà intellettwali.

Minbarra dak li ntqal hawn fuq, u soġġett għal regoli kriminali ġenerali u partikolari fi kwalunkwe ġuriżdizzjoni applikabbli oħra minħabba l-post fejn jinsab Utent, inti b'dan infurmat bir-reati kriminali li ġejjin għal abbuż tal-IT skont il-liġi Belġjana:

• Kull persuna li tissottometti (ssejvjata, ipproċessata u/jew trażmessa) data minn sistema tal-IT għal bażi tad-data jew sistema tal-IT oħra sabiex timmodifika, tħassar jew tbiddel id-data bl-użu ta’ mezzi teknoloġiċi, u kull persuna li tuża tali data filwaqt li tkun taf l-oriġini tagħha jew is-sottomissjoni illegali u/jew takkwista b’mod frodulenti benefiċċju jew assi bl-użu ta’ din id-data, twettaq att ta’ frodi u tista’ tinżamm responsabbli għal dan ir-reat kriminali.
• Persuna tista' wkoll tinżamm kriminalment responsabbli għall-ikkrekkjar jew il-hacking, jiġifieri l-kisba ta' aċċess illegali u/jew l-evitar intenzjonat tad-dħul regolari ta' aċċess għal sit web protett jew parti minnu, u l-manipulazzjoni tad-data, jiġifieri l-inseriment, il-modifika, it-tħassir jew it-tibdil dirett jew indirett tad-data bl-użu ta' mezzi teknoloġiċi.
• It-tentazzjoni ta’ dawn ir-reati kriminali hija wkoll issanzjonata kriminalment.

3.  Responsabbiltà u kumpens

Filwaqt li l-Operatur jipprova jiżgura li l-Kontenut tal-Websajt, minbarra l-Kontenut ipprovdut mill-Utent, inkiseb minn sorsi raġonevolment affidabbli, l-Operatur la huwa responsabbli u lanqas responsabbli għal kwalunkwe żball jew ommissjoni, jew għar-riżultati miksuba mill-użu ta 'dan il-Kontenut. L-informazzjoni, il-prodotti u s-servizzi inklużi f'dan il-websajt jista 'jkun fihom ineżattezzi tekniċi u relatati mal-kontenut jew żbalji tat-tajping. Dan il-kontenut huwa soġġett għal bidla perjodika. L-Operatur u / jew l-affiljati tiegħu, l-impjegati u l-fornituri jistgħu jagħmlu titjib u / jew bidliet f'dan il-websajt fi kwalunkwe ħin.

L-Operatur jipprova jżomm is-sit web u s-servizzi aċċessibbli b’mod permanenti, iżda l-manutenzjoni u l-kwistjonijiet tekniċi jistgħu jwasslu biex dan ma jkunx aċċessibbli. L-Operatur fl-ebda każ ma jista’ jinżamm responsabbli għal interruzzjonijiet potenzjali.

L-Operatur u / jew l-affiljati, l-impjegati u l-fornituri tiegħu ma jagħmlu l-ebda dikjarazzjoni dwar l-adegwatezza, l-affidabbiltà, l-adegwatezza, l-utilità u / jew l-eżattezza tal-Kontenut, is-softwer, il-prodotti, is-servizzi u l-grafika u l-elementi assoċjati li fih dan is-Sit, irrispettivament mill-użu tiegħu. Il-Kontenut, is-software, il-prodotti, is-servizzi u l-elementi grafiċi assoċjati kollha huma pprovduti “kif inhu”, mingħajr l-ebda tip ta’ garanzija u mingħajr l-ebda garanzija ta’ kwalunkwe tip, espressa jew impliċita, inklużi, iżda mhux limitati għal, garanziji ta’ prestazzjoni, komodifikazzjoni u idoneità għal skop partikolari, nuqqas ta’ ksur jew mod ieħor, inkluż il-ħin tal-prestazzjoni.

L-Utent jifhem li l-informazzjoni li jipprovdi fuq il-Websajt, tista 'tiġi aċċessata, osservata jew użata biex twassal is-Servizzi maħsuba tal-Websajt lil Utenti oħra, tlaqqigħ ta' avvenimenti speċjali, tlaqqigħ onlajn, u lil ċerti komunitajiet fi ħdan il-Websajt. Għalhekk l-Utent għandu jirrevedi bir-reqqa l-informazzjoni u ma jippubblikax dejta sensittiva jew kunfidenzjali fuq il-Websajt.

Taħt l-ebda ċirkostanza l-Operatur, is-sħab jew il-korporazzjonijiet relatati tiegħu, id-diretturi maniġerjali, il-prinċipali, l-aġenti jew l-impjegati ma għandhom jinżammu responsabbli jew responsabbli lejn l-Utent jew xi ħadd ieħor għal kwalunkwe deċiżjoni meħuda jew azzjoni meħuda b'dipendenza fuq il-Kontenut tal-Websajt jew għal kwalunkwe ħsara diretta, indiretta, inċidentali, speċjali jew ġenerali, konsegwenzjali jew ħsara oħra tkun xi tkun, anke jekk avżat bil-possibbiltà ta 'tali ħsara. Bl-eċċezzjoni ta 'danni diretti li jirriżultaw minn negliġenza serja jew imġiba ħażina volontarja, L-Operatur u / jew il-fornituri tiegħu mhux se jinżammu responsabbli għal danni diretti, inċidenti, sanzjonijiet fil-forma ta' danni mogħtija, ħsara kollaterali, ħsara straordinarja, ħsara indiretta jew kwalunkwe tip ieħor ta 'dannu, kemm jekk materjali jew immaterjali, speċjalment għal danni li jirriżultaw minn telf ta' użu, ta 'dejta jew telf ta' profitti li jirriżultaw minn jew relatati ma 'l-użu jew l-operat ta' dan is-Sit, id-dewmien relatat ma 'l-użu ta' dan is-Sit jew l-impossibbiltà li tużah, il-kunsinna jew in-nuqqas ta 'kunsinna ta' servizzi, jew għal danni relatati ma 'kwalunkwe forma ta' informazzjoni, softwer, prodotti, servizzi u elementi grafiċi assoċjati li nkisbu permezz ta 'dan is-Sit jew li huma r-riżultat ta' l-użu ta 'dan is-Sit, irrispettivament minn jekk tikkonċernax responsabbiltà kuntrattwali, responsabbiltà minħabba att illegali jew att kważi illegali, jew jekk din ir-responsabbiltà hija bbażata fuq responsabbiltà mingħajr ħtija jew oħra, anke jekk is-Sit jew wieħed mill-fornituri tiegħu kienu ġew infurmati bil-possibbiltà ta 'danni bħal dawn.

L-Utent jikkumpensa u jsalva lill-Operatur li ma jagħmilx ħsara minn u kontra kwalunkwe obbligazzjoni, azzjoni, proċediment, pretensjoni, kawża ta 'azzjoni, talba, dejn, telf, danni, imposti u spejjeż, inklużi spejjeż legali raġonevoli, kwalunkwe ammont imħallas biex isalda kwalunkwe azzjoni jew biex jissodisfa sentenza u spejjeż ta' kwalunkwe tip u karattru tkun xi tkun imġarrba mill-Operatur relatati ma 'jew li jirriżultaw mill-Kontenut tal-Utent, inklużi każijiet fejn il-Kontenut tal-Utent jikser kwalunkwe kontenut ta' parti terza jew drittijiet oħra ta 'proprjetà intellettwali ta' parti terza, jew jikser f'dawn it-Termini u Kundizzjonijiet u jew kwalunkwe liġi applikabbli.

Ċerti links tal-ipertest f'dan il-websajt iwassluk għal websajts esterni li mhumiex taħt il-kontroll tal-Operatur. L-Operatur ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà jew responsabbiltà għall-kontenut ta 'kwalunkwe sit ta' parti terza marbut ma 'ipertest jew kwalunkwe tip ieħor ta' link, u ma jagħti l-ebda rappreżentazzjoni jew garanzija (espressa jew impliċita) dwar l-informazzjoni li tinsab fuq kwalunkwe sit bħal dan. L-Operatur ma għandu l-ebda kontroll fuq in-natura u l-kontenut ta’ tali siti u mhuwiex qed jirrakkomanda l-informazzjoni li fihom u lanqas il-prodotti jew is-servizzi ta’ kwalunkwe parti terza.

Fl-aħħarnett, int infurmat li t-tniżżil ta 'programmi tal-kompjuter minn ċerti siti jirriskja li jikser id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali u jista' jintroduċi viruses tal-kompjuter fis-sistema tiegħek stess. Għalhekk, huwa rrakkomandat ħafna li tiċċekkja t-taqsimiet tal-politika legali u tal-privatezza ta 'kwalunkwe sit ieħor ta' parti terza li torbot miegħu.

4.  Politika ta' Privatezza

implimenta azzjonijiet biex jikkonforma mar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) tal-Kummissjoni Ewropea, applikabbli mis-26/5/18. Aktar informazzjoni dwar l-obbligi ta’ Italbiotec Srl u d-dritt tal-Utenti għall-protezzjoni tad-data tinsab fil-Politika ta’ Privatezza tagħna.

5.  Cookies

Il-paġna web tuża żewġ tipi ewlenin differenti ta’ cookies. Il-cookies funzjonali jiddaħħlu biex jiġi żgurat li s-sit web jiffunzjona kif suppost (eż. għal skopijiet ta’ login, ħlas jew reġistrazzjoni). Dawn il-cookies ma jintużawx biex jidentifikaw l-utenti tal-websajt. Il-cookies mhux funzjonali (cookies ta’ traċċar) iddaħħlu għal skopijiet ta’ statistika u ta’ mmirar. Dawn il-cookies jistgħu jintużaw biex jidentifikaw l-utenti. Għalhekk, id-data li jiġbru hija rregolata mir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR).

Tista 'f'kull ħin taċċetta jew tirrifjuta l-użu tal-cookies. Jew billi taċċetta/tirrifjuta l-għażliet disponibbli meta tidħol fil-paġna web jew billi tinstalla l-web browser tiegħek b'tali mod li l-browser jipprovdi informazzjoni dwar ir-riċeviment ta' cookie jew jagħmilha possibbli li tirrifjuta t-tqegħid ta' cookie. Madankollu, l-Utent għandu jkun konxju li f'każ ta 'rifjut tat-tqegħid tal-cookies, xi partijiet tal-Websajt jistgħu ma jiffunzjonawx kif suppost jew jistgħu jkunu inaċċessibbli, jew l-informazzjoni, is-servizz jew l-attività mitluba ma jistgħux jiġu pprovduti.

6.  Sigurtà u kunfidenzjalità

6.1 Komunikazzjoni online

Messaġġi li tibgħat lil jew permezz tal-Websajt bl-email jistgħu ma jkunux siguri. L-operatur jirrakkomanda li inti ma tibgħat l-ebda informazzjoni kunfidenzjali bl-email. Jekk tagħżel li tibgħat kwalunkwe messaġġ permezz ta 'email, taċċetta r-riskju li jistgħu jiġu interċettati, użati ħażin jew modifikati minn parti terza, u li l-Operatur la huwa responsabbli u lanqas responsabbli għal kwalunkwe ħsara jew telf f'dan ir-rigward.

6.2 Is-sigurtà tal-websajt

L-operatur juża l-aħjar sforzi biex jiżgura l-websajt. Għal dak il-għan, l-Operatur jopera netwerk ta 'dejta sigur li huwa protett minn firewalls standard u protezzjoni tal-password. Is-Sit web tal-Operatur implimenta wkoll miżuri ta’ sigurtà biex jipproteġi kontra t-telf, l-użu ħażin u l-alterazzjoni tad-data tal-Utent tiegħek taħt il-kontroll tagħna.

Aħna nimponu regoli stretti fuq l-impjegati tal-Operatur li għandhom aċċess jew għall-bażijiet tad-data li jaħżnu l-informazzjoni tal-Utent jew għas-servers li jospitaw is-servizzi tagħna. Filwaqt li ma nistgħux niggarantixxu li t-telf, l-użu ħażin jew l-alterazzjoni tad-dejta ma jseħħux, nagħmlu kull sforz biex nipprevjenu okkorrenzi sfortunati bħal dawn.

7.  Drittijiet ta' proprjetà intellettwali

7.1 Protezzjoni legali tal-websajt

L-elementi kollha tal-Kontenut (bħal, iżda mhux limitati għal, testi, illustrazzjonijiet, stampi, funzjonalitajiet) u s-Sit Elettroniku nnifsu huma, kemm jista’ jkun, il-proprjetà esklużiva tal-Operatur, u huma, fost l-oħrajn, protetti minn regoli nazzjonali, Ewropej u internazzjonali li jirregolaw id-drittijiet tal-awtur, inkluż il-Ktieb XI tal-Kodiċi Belġjan tal-Liġi Ekonomika. Kwalunkwe riproduzzjoni, kopja, adattament, traduzzjoni, modifika, alterazzjoni, edizzjoni u/jew diffużjoni tal-Websajt kollha, jew parti minnha, tkun xi tkun il-forma u tkun xi tkun il-mezz, elettronika u/jew mekkanika, hija strettament ipprojbita mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel tas-sid(ien) tad-drittijiet tal-awtur. Kwalunkwe ksur tad-drittijiet tal-awtur jista’ jwassal għal proċedimenti ċivili u/jew kriminali.

7.2 Protezzjoni legali tal-bażi tad-data tal-Operatur

L-Operatur ħa l-inizjattiva u r-riskji biex joħloq il-bażi tad-data tal-Operatur. Il-bażi tad-data tal-Operatur hija bażi tad-data oriġinali li tintegra data indipendenti b’mod sistematiku u oriġinali, li l-ħolqien tagħha kien jinvolvi investiment sostanzjali. Il-bażi tad-data tal-Operatur hija, sa fejn ikun possibbli, il-proprjetà esklużiva tal-Operatur u hija, fost l-oħrajn, protetta minn regoli nazzjonali, Ewropej u internazzjonali li jirregolaw id-drittijiet tal-awtur, inkluż il-Ktieb XI tal-Kodiċi Belġjan tad-Dritt Ekonomiku. Kwalunkwe riproduzzjoni, kopja, adattament, traduzzjoni, modifika, alterazzjoni, edizzjoni u/jew diffużjoni tal-bażi tad-data kollha tal-Operatur, jew ta’ parti minnha, tkun xi tkun il-forma u jkun xi jkun il-mezz, elettroniku u/jew mekkaniku, hija strettament ipprojbita mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel tal-Operatur. Id-drittijiet ta’ kull Membru għad-data privata tiegħu stess huma rregolati mill-GDPR u deskritti fil-Politika ta’ Privatezza.

Barra minn hekk, il-kontenut tad-database tal-Operatur huwa protett mil-leġiżlazzjoni Taljana, Ewropea u internazzjonali dwar il-protezzjoni legali tad-databases, inkluż il-Ktieb XI tal-Kodiċi tad-Dritt Ekonomiku Belġjan. Skont dawn id-dispożizzjonijiet legali, l-Operatur jista’ jipprevjeni l-estrazzjoni u/jew l-użu mill-ġdid tal-kontenut kollu jew ta’ parti sostanzjali tal-bażi tad-data tal-Operatur u jista’ jispeċifika lill-utenti legali liema partijiet tal-bażi tad-data tal-Operatur tali utenti legali huma awtorizzati li jestrattaw u/jew jużaw mill-ġdid. L-utenti legali tal-bażi tad-data tal-Operatur ma jistgħu jieħdu l-ebda azzjoni li tmur kontra l-użu normali tal-bażi tad-data jew li tikkawża preġudizzju mhux raġonevoli għall-interessi leġittimi tal-Operatur.

Il-ksur tad-drittijiet tal-bażi tad-data tal-Operatur jista’ jwassal għal proċedimenti ċivili u/jew kriminali.

7.3 Protezzjoni legali tal-Kontenut

Meta l-Utent jipprovdi jew itella 'Kontenut (bħal testi, logos, tpinġijiet, stampi, stampi, ħsejjes, fajls awdjo, vidjo u awdjoviżivi (bħal fuq jew li fihom jidher l-Utent innifsu jew kwalunkwe individwu ieħor)) għall-Websajt jew dejta (bħal ismijiet u indirizzi tal-email tiegħu stess jew ta 'individwi oħra), allura hu jew hi:

1. Jagħti lill-Operatur, mingħajr ebda ħlas u għat-tul ta 'żmien tad-drittijiet tal-awtur taħt il-liġi Belġjana, dritt dinji, irrevokabbli, mhux esklussiv, trasferibbli u subliċenzjabbli għal, kompletament jew parzjalment, fi kwalunkwe forma, bi kwalunkwe mod u fuq kwalunkwe mezz (inkluż il-Websajt), separatament jew flimkien ma' kwalunkwe xogħol ieħor, użu, riproduzzjoni, komunikazzjoni lill-pubbliku, jirranġa, jadatta, jimmodifika, film, jagħmel stampi, ritratti jew tpinġijiet ta ', jittraduċi, jagħmel disponibbli, jisfrutta, jiddistribwixxi, jikkummerċjalizza, jippossjedi jew joffri għal skopijiet kummerċjali, ipoġġi fil-kummerċ, ibiegħ, ixerred, jikri, isellef u / jew jintegra fil-Websajt jew websajt jew mezz ieħor, il-Kontenut. Sal-limitu permess mil-liġi, l-Utent joqgħod lura milli jeżerċita d-drittijiet morali tiegħu kontra l-Operatur għall-Kontenut li jkun tella 'fuq il-Websajt;
2. jiggarantixxi li huwa intitolat li jagħmel dan u jagħti d-drittijiet imsemmija hawn fuq u li l-Kontenut, il-forniment u t-tlugħ tiegħu u l-għoti ta 'dawn id-drittijiet ma jiksru l-ebda dritt ta' proprjetà intellettwali jew industrijali, drittijiet ta 'privatezza, drittijiet ta' immaġni jew kwalunkwe dritt ieħor ta 'kwalunkwe parti terza. Jekk xi parti terza tagħmel talba jew tibda kwalunkwe proċediment legali kontra l-Operatur b’rabta ma’ dan minħabba allegat ksur ta’ kwalunkwe dritt ta’ dik il-parti terza, allura l-Utent, għall-ispejjeż tiegħu stess u mal-ewwel talba tal-Operatur, jipprovdi lill-Operatur bl-informazzjoni, l-għajnuna u l-assistenza kollha possibbli (jiġifieri jintervjeni volontarjament f’negozjati, medjazzjoni jew proċedimenti) li jippermettu lill-Operatur jiddefendi ruħu bl-aħjar mod, u l-Utent jikkumpensa u jikkumpensa b’mod integrali lill-Operatur għal kwalunkwe kumpens, multa, spiża u dannu ieħor (inklużi tariffi u spejjeż tal-avukati u tal-esperti) b’rabta ma’ tali talba jew proċedimenti jew li jirriżultaw minnhom.

Id-data personali tal-utenti hija protetta mir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data. Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok irreferi direttament għall-paġna Politika ta 'Privatezza.

8.  Terminazzjoni tal-użu tal-Websajt u s-sħubija

Minkejja kwalunkwe dispożizzjoni taħt dawn it-Termini u Kundizzjonijiet, l-Operatur jista ', fid-diskrezzjoni unika tiegħu jew tagħha, jissospendi, jirrestrinġi jew itemm il-kont ta' kwalunkwe Membru u l-użu ta 'kwalunkwe Utent tal-Websajt, effettiv fi kwalunkwe ħin, mingħajr avviż lill-Membru jew lill-Utent, għal kwalunkwe raġuni, inkluż minħabba li l-operat jew l-effiċjenza tal-Websajt jew it-tagħmir jew in-netwerk tiegħu jew ta' kwalunkwe parti terza huwa mfixkel mill-użu tiegħu jew tagħha tal-Websajt, kwalunkwe ammont huwa dovut lilu jew lilha lill-Operatur, L-Operatur irċieva ilment ta 'parti terza li għandu x'jaqsam mal-użu jew l-użu ħażin tal-Websajt, jew l-Utent kien jew qed jikser kwalunkwe terminu jew kundizzjoni ta 'dawn it-Termini u Kundizzjonijiet. L-operatur m'għandu l-ebda responsabbiltà li jinnotifika lil kwalunkwe parti terza, inkluż kwalunkwe fornitur terz ta 'servizzi, merkanzija jew informazzjoni, dwar kwalunkwe sospensjoni, restrizzjoni jew terminazzjoni tal-aċċess għall-Websajt.

9.  Ġenerali

9.1 Bidliet fit-Termini u l-Kundizzjonijiet

L-operatur iżomm id-dritt li jadatta u jemenda t-Termini u l-Kundizzjonijiet kollha ta 'aċċess u / jew użu tal-websajt tiegħu. L-Operatur jinnotifika lill-Utent bl-email jekk iseħħu xi bidliet kbar. L-Utent huwa obbligat li jikkonsulta t-Termini u l-Kundizzjonijiet kollha msemmija hawn fuq, u huwa mħeġġeġ jagħmel dan qabel kull użu tal-websajt. Kwalunkwe aċċess u/jew użu tas-Sit jimplika l-qbil tal-Utent dwar il-kontenut tat-Termini u l-Kundizzjonijiet kollha fis-seħħ fiż-żmien tal-aċċess u/jew l-użu.

9.2 L-ebda eżenzjoni

In-nuqqas tal-Websajt li teżerċita jew tinforza kwalunkwe dritt jew dispożizzjoni tat-Termini u l-Kundizzjonijiet m'għandux jopera bħala rinunzja ta 'tali dritt jew dispożizzjoni.

9.3 Sospensjoni u/jew tneħħija tal-Kontenut

Bil-għan li tittejjeb jew tinżamm il-kwalità tal-Websajt, l-Operatur jista ', mingħajr avviż, jissospendi l-aċċess għal din il-Websajt kompletament jew parzjalment, jew temporanjament jew permanentement jissospendi jew ineħħi xi Kontenut. Taħt l-ebda ċirkostanza tali sospensjoni jew tneħħija ma tirriżulta fi kwalunkwe kumpens.

9.4 Separabbiltà

F'każ li dispożizzjoni jew kundizzjoni pprovduta f'dawn it-Termini u Kundizzjonijiet issir, għal kwalunkwe raġuni, invalida jew mhux infurzabbli, dan ma jaffettwax il-validità u l-infurzabbiltà tad-dispożizzjonijiet l-oħra tat-Termini u l-Kundizzjonijiet. L-Utent jaċċetta li tapplika kundizzjoni simili, li tkun kemm jista 'jkun qrib l-iskop u l-konsegwenzi tad-dispożizzjoni invalida jew mhux infurzabbli.

9.5 Liġi ta' tmexxija u ġurisdizzjoni

Kwalunkwe tilwima relatata ma 'jew li tirriżulta minn, direttament u / jew indirettament, l-użu ta' (nuqqas ta ') aċċess għal, iż-żjara ta' u l-użu (illegali jew ipprojbit) tal-Websajt hija rregolata biss mil-liġi Belġjana. Il-Qrati ta’ Brussell għandu jkollhom ġuriżdizzjoni esklużiva fuq kwalunkwe tilwima relatata magħhom, mingħajr preġudizzju għad-dritt tal-Operatur li jagħmel l-għażla ta’ kwalunkwe qorti oħra li jkollha ġuriżdizzjoni fuq tali tilwima skont kwalunkwe liġi applikabbli.

L-użu tal-Websajt mhuwiex permess f'pajjiżi fejn it-totalità jew parti sostanzjali tat-Termini u l-Kundizzjonijiet, inkluż dan il-paragrafu, mhumiex applikabbli.