Téarma agus Coinníollacha

Anseo thíos tá achoimre ghairid ina leagtar béim ar chuid de mhórmhíreanna an doiciméid seo. Tar éis na hachoimre, gheobhaidh tú téacs iomlán ár dtéarmaí agus coinníollacha.

Cuid de na príomhphointí

Cé muid féin

Is cuibhreannas de chomhpháirtithe a bhfuil taithí agus acmhainní maithe againn:

• Gléasra Píolótach Biobase Europe
• B4Plaistigh
• AIMPLAS – Asociacion De Investigacion De Materiales Plasticos Y Conexas
• AVEP- Asociacion Valenciana De Empresarios De Plasticos
• Italbiotec Srl
• Bith-Dhearadh Epoch
• Misean Fótagrafaíochta
• Renasci
• Ollscoil Saarland
• Ollscoil BOKU
• Ollscoil Aalborg

Ábhar an ráitis seo

1. Sainmhínithe
2. Cód iompair agus téarmaí úsáide
3. Dliteanas
4. Beartas Príobháideachais
5. Fianáin
6. Slándáil agus Rúndacht
7. Cearta maoine intleachtúla
8. Téarma agus Foirceannadh
9. Ginearálta

Sainmhínithe

An tÁbhar

Na téacsanna, na comhaid, na grianghraif, na lógónna, na manaí nó aon ábhar eile a fhoilsítear ar an Suíomh Gréasáin.

An tÚsáideoir

An duine a úsáideann an suíomh Gréasáin poiblí. Is féidir le húsáideoir a bheith ina bhall nó ina dhuine a thugann cuairt ar an suíomh Gréasáin. Tugtar ‘tú’ air sin freisin.

An Comhalta

An duine nó an grúpa atá cláraithe go cuí agus a úsáideann suíomh gréasáin an phobail.

An tOibreoir / An Rialaitheoir

Is é Italbiotec Srl riarthóir an tsuímh

Rialacha bunúsacha

Chomh maith le bunrialacha an tSuímh Gréasáin atá liostaithe faoi mhír 2 thíos, cloígh leis an Rialachán Ginearálta Eorpach maidir le Cosaint Sonraí (GDRP). Cuireann na ceanglais sa Rialachán sábháilteacht sonraí agus faisnéise pearsanta chónaitheoirí an Aontais chun cinn. Leagtar amach in Airteagal 5 (1) do chearta bunúsacha cosanta sonraí.  Cumhdaítear oibleagáidí www.repurposeproject.eu agus cearta príobháideachais na n-úsáideoirí inár mBeartas Príobháideachais.

Polasaí Príobháideachta agus Úsáid Fianáin

tá gníomhaíochtaí curtha chun feidhme aige chun Rialachán Ginearálta an Choimisiúin Eorpaigh maidir le Cosaint Sonraí (RGCS), atá infheidhme ón 26/5/18, a chomhlíonadh.

Deireadh a chur le húsáid an Láithreáin Ghréasáin agus le ballraíocht

Tá sé de cheart ag gach ball suibscríofa deireadh a chur leis an mballraíocht seo ag am ar bith. Seolfaidh an comhalta an tOibreoir trí fhógra ríomhphoist ag an seoladh seo: inserire mail di contatto

Téarmaí & stampa; Coinníollacha

Leagtar amach sna téarmaí agus coinníollacha seo (na “Téarmaí agus Coinníollacha”) na téarmaí atá ceangailteach ó thaobh dlí maidir le rochtain, úsáid agus cuairt a thabhairt ar aon leathanach gréasáin agus ar gach seirbhís agus ábhar gaolmhar ar an suíomh gréasáin seo (“an Suíomh Gréasáin”), a oibríonn.

Consorzio Italbiotec

Seoladh: Piazza della Trivulziana 4/A 20126 Milano, an Iodáil

Fón: ​+39.02.89754564

Seoladh ríomhphoist:

Uimhir fiontair: IT 06259750963

Chun rochtain a fháil ar an Suíomh Gréasáin, ní mór duit (an “Úsáideoir”) glacadh gan choinníoll leis na Téarmaí agus Coinníollacha reatha.

1. Sainmhínithe
2. Cód iompair agus téarmaí úsáide
3. Dliteanas
4. Beartas Príobháideachais
5. Fianáin
6. Slándáil agus Rúndacht
7. Cearta maoine intleachtúla
8. Téarma agus Foirceannadh
9. Ginearálta

1.  Sainmhínithe

An tÁbhar

Na téacsanna, na comhaid, na grianghraif, na lógónna, na manaí nó aon ábhar eile a fhoilsítear ar an Suíomh Gréasáin.

An tÚsáideoir

An duine a úsáideann an suíomh Gréasáin poiblí. Is féidir le húsáideoir a bheith ina bhall nó ina dhuine a thugann cuairt ar an suíomh Gréasáin. Tugtar ‘tú’ air sin freisin.

An Comhalta

An duine nó an grúpa atá cláraithe go cuí agus a úsáideann suíomh gréasáin an phobail.

An tOibreoir / An Rialaitheoir

Is é Italbiotec Srl riarthóir an tsuímh

2.  Cód iompair agus téarmaí úsáide

Is ardán é an suíomh Gréasáin atá deartha chun an nasc idir páirtithe leasmhara tionscadail a éascú.

2.1 Rialacha bunúsacha

Cuimsíonn an Suíomh Gréasáin tuairiscí cláir agus corparáideacha, preaseisiúintí, ailt nuachta, faisnéis faoi imeachtaí, pictiúir d'imeachtaí agus teistiméireachtaí.

Chomh maith leis na rialacha bunúsacha thuas ar an Suíomh Gréasáin, cloí leis an Rialachán Ginearálta Eorpach maidir le Cosaint Sonraí (GDRP). Leis na ceanglais sa Rialachán, cuirtear sábháilteacht sonraí agus faisnéise pearsanta chónaitheoirí an Aontais chun cinn. Leagtar amach in Airteagal 5 (1) do chearta bunúsacha cosanta sonraí.   Tá oibleagáidí agus cearta príobháideachais na n-úsáideoirí clúdaithe inár mBeartas Príobháideachais.

Trí úsáid a bhaint as an Suíomh Gréasáin, aontaíonn tú, mar Úsáideoir, ar a laghad an liosta rialacha neamh-uileghabhálacha seo a leanas a urramú:

1. gan aon duine a mhaslú, a mhaslú, a stalcadh, a ghéarú ná a bhagairt, ná cearta daoine eile a shárú (go háirithe cearta an duine aonair, lena n-áirítear an ceart chun saoil phríobháidigh) ar bhealach ar bith;
2. gan aon topaic nó eilimint, ainm nó faisnéis atá míchuí, maslach do chiontuithe reiligiúnacha nó eiticiúla, ciníoch, libellous, gáirsiúil, mímhorálta, nó a sháraíonn aon cheart ar bith, go háirithe cearta maoine intleachtúla, a fhoilsiú, a chur isteach, a uaslódáil chuig freastalaí, a dháileadh nó a scaipeadh;
3. gan comhaid a uaslódáil chuig freastalaí ina bhfuil bogearraí nó eilimintí eile atá faoi chosaint ag cearta maoine intleachtúla (nó ag cearta an duine aonair, lena n-áirítear an ceart chun saoil phríobháidigh), ach amháin más sealbhóir na gceart thuasluaite thú, má fheidhmíonn tú rialú dlíthiúil ar na cearta sin, nó má tá na cearta uile is gá faighte agat;
4. gan comhaid a uaslódáil chuig freastalaí ina bhfuil víris, comhaid éillitheacha nó aon bhogearraí nó cláir inchomparáide eile a d’fhéadfadh dochar a dhéanamh d’oibriú ríomhaire eile;
5. gan páirt a ghlacadh i staidéir, i gcomórtais, i gcórais phirimide ná i litreacha slabhracha ná gan iad a sheoladh;
6. gan teachtaireachtaí gan iarraidh (‘turscar’) a sheoladh chuig Feisirí eile nó gan iad a phostáil chucu;
7. gan comhaid a sheol Úsáideoir a íoslódáil nuair a bhíonn a fhios agat (nó nuair ba chóir go mbeadh a fhios agat) go bhfuil an dáileadh seo mídhleathach nó go sáraíonn sé a nádúr rúnda;
8. gan faisnéis rúnda ná rúin ghnó a phoibliú;
9.  gan aon ráiteas atá i gcomhad a uaslódáiltear chuig freastalaí a bhaineann leis an údar, ráiteas dlíthiúil, nó aon léiriú eile ar chearta úinéireachta nó a bhaineann le tionscnamh fhoinse na mbogearraí nó aon eiliminte eile a bhaint nó a fhalsú;
10.  gan srian ná bac a chur ar ghnáthúsáid an tSuímh Gréasáin ag aon Úsáideoir eile;
11. gan faisnéis íogair a nochtadh, amhail faisnéis de chineál ciníoch, de bhunús, de chreidimh pholaitiúla nó reiligiúnacha agus/nó sonraí leighis;
12.  a aithint agus a ráthú go n-úsáideann tú an Suíomh Gréasáin go heisiach faoi chuimsiú do ghníomhaíochta tráchtála agus gairmiúla;
13.  a admháil nach bhfuil an tOibreoir, a chomhpháirtithe nó a chorparáidí gaolmhara, stiúrthóirí bainistíochta, príomhaithe, gníomhairí nó fostaithe ag gníomhú in imthosca ar bith mar idirghabhálaithe airgeadais, ag tairiscint urrúis phoiblí nó phríobháideacha, ag soláthar seirbhísí infheistíochta nó ag idirghabháil seirbhísí infheistíochta nó chun idirghabháil seirbhísí infheistíochta ag daoine eile a chumasú, agus nach bhfuil aon rún acu é sin a dhéanamh. Ní ghabhann an tOibreoir do ghníomhaíochtaí rialáilte idir infheisteoirí agus gnólachtaí rialáilte; ní dhéanann an tOibreoir idirghabháil i leith infheisteoirí i ndáil le tairiscint phoiblí, in aon cháil thar ceann an tairgeora, fiú go sealadach nó i gcoinne cúiteamh d’aon chineál.
14. a admháil nach n-iarrann an tOibreoir ort tráth ar bith sonraí airgeadais a bhaineann le tairiscint phoiblí nó phríobháideach a sholáthar, ná athbhreithniú a dhéanamh ar thairiscint den sórt sin ná moltaí a sholáthar maidir le tairiscint den sórt sin;
15. aitheantas a thabhairt don rialachán ábhartha arna eisiúint ag údarás maoirseachta airgeadais na Beilge nó ag aon údarás ábhartha eile maidir le tairiscintí poiblí nó príobháideacha urrús agus ráthaíocht a thabhairt go sainráite gan an Suíomh Gréasáin a úsáid le haghaidh gníomhaíochtaí a bhaineann le tairiscintí poiblí nó príobháideacha urrús;
16. gan aon fhaisnéis a fhaightear ó Italbiotec Srl a bhailiú, a úsáid, a chóipeáil ná a aistriú gan toiliú Italbiotec Srl, le cabhair ó theicneolaíocht dhíorthach nó dá huireasa;
17. gan faisnéis daoine eile a roinnt ná a nochtadh gan a dtoiliú sainráite.
18. gan bogearraí, gairis, róbait scripteanna, modhanna nó próisis eile láimhe nó uathoibrithe a úsáid chun rochtain a fháil ar na seirbhísí nó ar aon sonraí nó faisnéis ghaolmhar;
19.  gan róbónna ná modhanna uathoibrithe eile a úsáid chun rochtain a fháil ar na seirbhísí, teagmhálacha a chur leis nó a íoslódáil, teachtaireachtaí a sheoladh nó a atreorú;
20. gan faireachán a dhéanamh ar infhaighteacht, feidhmíocht ná feidhmiúlacht na seirbhísí chun aon chríche iomaíche;
21. gan páirt a ghlacadh i “bhfrámú,” “imirt,” ná cuma ná feidhm na Seirbhísí a ionsamhlú ar shlí eile;
22. gan aon ghné slándála de na Seirbhísí a shárú;
23. faisnéis cheart a sholáthar (ainm, ríomhphost, etc.) agus fógra a thabhairt do Italbiotec Srl go tapa nuair a athraíonn an fhaisnéis sin;
24. gan an dlí a shárú trí fhaisnéis chosanta a sholáthar;
25. a admháil go soláthraíonn na hÚsáideoirí féin cuid den Ábhar. Dá bhrí sin, sula n-úsáideann tú an fhaisnéis atá le fáil ar an Suíomh Gréasáin, ba cheart don Úsáideoir cruinneas na faisnéise a fhíorú ar a bhealach féin nó ar a bhealach féin. Ní féidir an t-oibreoir a chur faoi dhliteanas as sonraí neamhchruinne nó neamh-nuashonraithe a fhaightear ar an Suíomh Gréasáin a úsáid.
26. a thuiscint nár cheart duit faisnéis a sholáthar ar an Suíomh Gréasáin a d'fhéadfaí a mheas mar fhaisnéis íogair nó rúnda, mar a d'fhéadfadh Úsáideoirí eile í a fheiceáil agus a úsáid nó a d'úsáid an tOibreoir de réir na dTéarmaí &ampa reatha; Coinníollacha.

2.3 Poiblíocht a úsáid

Faoi réir na gcoinníollacha seo a leanas, tá gairmithe i dteideal fógraíocht a dhéanamh ar an Suíomh Gréasáin. Is féidir na coinníollacha maidir le meirgí, cnaipí, skyscrapers nó pop-ups a fhoilsiú ar an Suíomh Gréasáin a fháil trí iarratas a sheoladh chuig an seoladh ríomhphoist seo a leanas:

Ní amháin gur cheart go gcomhlíonfadh poiblíocht a sheoltar chuig baill eile na bunrialacha a bhaineann le húsáid an Láithreáin Ghréasáin, ach freisin na rialacha a bunaíodh faoi dhlí na hIodáile agus na hEorpa, agus go háirithe na rialacha seo a leanas:

1. Ba cheart d’Úsáideoirí poiblíocht agus/nó margaíocht dhíreach a iarraidh (rogha a bheith páirteach) agus d’fhéadfadh sé nach dtiocfaidís faoi theachtaireachtaí ‘turscair’;
2. Ba cheart an ceart chun cur i gcoinne poiblíochta amach anseo a lua, agus ba cheart na modhanna chun an ceart sin a úsáid a bheith inrochtana, gan débhrí agus soiléir;
3. Toirmisctear seoladh ríomhphoist nó céannacht tríú páirtithe a sholáthar chun críocha margaíochta dírí;
4. Toirmisctear tionscnamh an ríomhphoist nó an t-údar (tosaigh) a scriosadh ó úsáid a bhaint as an gceart chun bac a chur ar phoiblíocht amach anseo;
5. Ba cheart cumarsáid de chineál tráchtála a bheith inaitheanta go soiléir agus ba cheart ainm an duine nádúrtha nó dhlítheanaigh ar seoladh an chumarsáid thar a cheann a léiriú go soiléir i gcónaí;
6. Ba cheart aon tairiscint fógraíochta a bheith inaitheanta go soiléir agus ba cheart na coinníollacha a bhaineann léi a chur i láthair gan débhrí.

2.4 Srian ar rochtain, tuairisciú ar úsáid neamhrialta agus nós imeachta fógra agus éirí de thalamh

Má theipeann ar Úsáideoir na Téarmaí agus Coinníollacha seo a chomhlíonadh, cuirfidh an tOibreoir, más féidir, an Úsáideoir lena mbaineann ar an eolas. Má theipeann ar an Úsáideoir sárú den sórt sin a leigheas laistigh de chúig (5) lá tar éis an fógra a sheoladh, tá an tOibreoir i dteideal, gan dochar do cheart an Oibreora slánaíocht a éileamh ón Úsáideoir sin, (i) aon cheann dá sheirbhísí a sholáthraítear don Úsáideoir a chur ar fionraí go sealadach agus/nó (ii) rochtain an Úsáideora ar an Suíomh Gréasáin a dhiúltú nó a shrianadh, go buan nó go sealadach.

Ina theannta sin, coinníonn an tOibreoir go sainráite gach ceart chun úsáideoirí a thuairisciú do na húdaráis inniúla agus aon fhaisnéis a dháileadh chun na dlíthe nó na rialacháin uile is infheidhme a chomhlíonadh nó chun ordú breithiúnach nó riaracháin a chomhlíonadh.

Chun a chur ar chumas an Oibreora na bearta riachtanacha agus iomchuí a dhéanamh chun rochtain ar aon Ábhar neamhúdaraithe nó libellous a shrianadh nó a scriosadh, iarrann an tOibreoir ar a Úsáideoirí aon ábhar libellous nó neamhúdaraithe a d'fhéadfadh a bheith inrochtana ar an Suíomh Gréasáin a thuairisciú. Iarrtar ar na húsáideoirí an seoladh ríomhphoist seo a leanas a úsáid chun na críche sin

2.5 Úsáid

Ní féidir leat an Suíomh Gréasáin a úsáid ach amháin ar an gcoinníoll go ráthaíonn tú don Oibreoir nach n-úsáidfidh tú an Suíomh Gréasáin seo chun críocha nó spriocanna, ná chun na Téarmaí agus Coinníollacha, na dlíthe is infheidhme agus / nó aon fhoráil chonarthach den Suíomh Gréasáin a shárú.

I gcás ina n-úsáidtear an Suíomh Gréasáin seo chun críocha nó spriocanna, agus/nó a sháraíonn na Téarmaí agus Coinníollacha agus/nó na dlíthe is infheidhme, tá an tOibreoir i dteideal, gan dochar do cheart an Oibreora slánaíocht a éileamh ón Úsáideoir sin, (i) aon cheann dá sheirbhísí a sholáthraítear don Úsáideoir a chur ar fionraí go sealadach agus/nó (ii) rochtain an Úsáideora ar an Suíomh Gréasáin a dhiúltú nó a shrianadh, go buan nó go sealadach.

Chomh maith leis na bunrialacha atá leagtha amach in Airteagal 2.1, agus gan a theorannú, tá cosc ar sheirbhísí an láithreáin ghréasáin a úsáid le haghaidh aon idirbheart a bhfuil na nithe seo a leanas mar thoradh air:

1. rochtain neamhdhleathach ar shonraí líonraí nasctha, agus/nó ar phobail shlána (neamhshlána);
2. damáiste d'oibriú cuí an tSuímh Ghréasáin nó úsáid nó cumas idirbhearta Úsáideoirí eile a chur i mbaol, go háirithe trí mhéid mór tráchta gan údar a chruthú;
3. damáiste do shláine na sonraí ríomhaireachta nó scriosadh shláine na sonraí sin;
4. sárú ar aon cheart maoine intleachtúla.

Chomh maith leis an méid sin roimhe seo, agus faoi réir rialacha coiriúla ginearálta agus sonracha in aon dlínse eile is infheidhme mar gheall ar an áit ina bhfuil Úsáideoir lonnaithe, cuirtear ar an eolas tú leis seo faoi na cionta coiriúla seo a leanas as mí-úsáid TF faoi dhlí na Beilge:

• Gach duine a chuireann sonraí (sábháilte, próiseáilte agus/nó tarchurtha) isteach ó chóras TF chuig bunachar sonraí nó córas TF eile chun na sonraí a mhodhnú, a scriosadh nó a athrú trí mhodhanna teicneolaíochta a úsáid, agus gach duine a úsáideann sonraí den sórt sin agus a fhios aige cad as a dtagann siad nó a chuirtear isteach go neamhdhleathach iad agus/nó a fhaigheann tairbhe nó sócmhainn go calaoiseach trí úsáid a bhaint as na sonraí sin, déanann sé gníomh calaoise agus féadfar é a chur faoi dhliteanas i leith an chiona choiriúil sin.
• Is féidir duine a chur faoi dhliteanas coiriúil freisin as scoilteadh nó haiceáil, i.e. rochtain neamhdhleathach a fháil agus/nó rochtain rialta ar shuíomh gréasáin faoi chosaint nó ar chuid de a sheachaint d’aon ghnó, agus ionramháil sonraí, i.e. sonraí a chur isteach, a mhodhnú, a scriosadh nó a athrú go díreach nó go hindíreach trí mhodhanna teicneolaíochta a úsáid.
• Gearrtar pionós coiriúil freisin ar iarracht a dhéanamh ar na cionta coiriúla sin.

3.  Dliteanas agus cúiteamh

Cé go ndéanann an t-oibreoir iarracht a chinntiú go bhfuarthas ábhar an láithreáin ghréasáin, seachas an t-ábhar a sholáthraíonn an t-úsáideoir, ó fhoinsí réasúnta iontaofa, níl an t-oibreoir freagrach ná faoi dhliteanas as aon earráidí nó easnaimh, nó as na torthaí a fhaightear ó úsáid an ábhair seo. D'fhéadfadh míchruinnis theicniúla agus míchruinnis a bhaineann le hábhar nó earráidí cló a bheith san fhaisnéis, sna táirgí agus sna seirbhísí atá ar an Suíomh Gréasáin seo. Tá an t-ábhar seo faoi réir athrú tréimhsiúil. Is féidir leis an oibreoir agus / nó a chleamhnaithe, fostaithe agus soláthraithe feabhsuithe agus / nó athruithe a dhéanamh ar an suíomh Gréasáin seo ag am ar bith.

Déanann an tOibreoir iarracht an suíomh Gréasáin agus na seirbhísí a choinneáil inrochtana go buan, ach d'fhéadfadh fadhbanna cothabhála agus teicniúla a bheith neamh-inrochtana. Ní féidir an tOibreoir a chur faoi dhliteanas i gcás ar bith i leith bristeacha a d’fhéadfadh a bheith ann.

Ní dhéanann an tOibreoir agus / nó a chleamhnaithe, a fhostaithe agus a sholáthraithe aon ráiteas maidir le hoiriúnacht, iontaofacht, oiriúnacht, úsáideacht agus / nó beachtas an Ábhair, na mbogearraí, na dtáirgí, na seirbhísí agus na grafaicí agus na heilimintí gaolmhara atá ar an Suíomh Gréasáin seo, beag beann ar a úsáid. Soláthraítear an tInneachar, na bogearraí, na táirgí, na seirbhísí agus na heilimintí grafaicí gaolmhara go léir ‘mar atá’, gan aon chineál ráthaíochta agus gan aon bharántas d’aon chineál, sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, barántaí feidhmíochta, modhnóireacht agus oiriúnacht chun críche áirithe, neamhshárú nó eile, lena n-áirítear am na feidhmíochta.

Tuigeann an Úsáideoir gur féidir an fhaisnéis a sholáthraíonn sí nó sé ar an Suíomh Gréasáin a rochtain, a fheiceáil nó a úsáid chun seirbhísí beartaithe an tSuímh Gréasáin a sheachadadh d'Úsáideoirí eile, do mheaitseáil imeachtaí speisialta, do mheaitseáil ar líne, agus do phobail áirithe laistigh den Suíomh Gréasáin. Dá bhrí sin, ba cheart don Úsáideoir an fhaisnéis a athbhreithniú go cúramach agus gan sonraí íogaire nó rúnda a fhoilsiú ar an Suíomh Gréasáin.

Ní bheidh an tOibritheoir, a chomhpháirtithe nó a chorparáidí gaolmhara, stiúrthóirí bainistíochta, príomhoidí, gníomhairí nó fostaithe freagrach nó faoi dhliteanas don Úsáideoir nó d'aon duine eile in imthosca ar bith as aon chinneadh nó gníomh a dhéantar agus é ag brath ar Ábhar an tSuímh Gréasáin nó as aon damáistí díreacha, indíreacha, teagmhasacha, speisialta nó ginearálta, iarmhartacha nó eile ar bith, fiú má chuirtear in iúl dó go bhféadfadh damáistí den sórt sin a bheith ann. Cé is moite de dhamáistí díreacha a eascraíonn as mórfhaillí nó mí-iompar toiliúil, ní bheidh an tOibreoir agus/nó a sholáthraithe faoi dhliteanas i leith damáistí díreacha, teagmhais, smachtbhannaí i bhfoirm damáistí a dhámhtar, damáiste comhthaobhach, damáiste urghnách, damáiste indíreach nó aon chineál eile damáiste, bíodh sé ábhartha nó neamhábhartha, go háirithe i leith damáistí a eascraíonn as caillteanas úsáide, sonraí nó caillteanas brabús a eascraíonn as úsáid nó oibriú an tSuímh Gréasáin seo nó a bhaineann leis, an mhoill a bhaineann le húsáid an tSuímh Ghréasáin seo nó leis an dodhéantacht é a úsáid, seachadadh nó easpa seachadta seirbhísí, nó i leith damáistí a bhaineann le haon chineál faisnéise, bogearraí, táirgí, seirbhísí agus eilimintí grafaicí gaolmhara a fuarthas tríd an Suíomh Gréasáin seo nó atá mar thoradh ar úsáid an tSuímh Gréasáin seo, is cuma an mbaineann sé le dliteanas conarthach, dliteanas mar gheall ar ghníomh neamhdhleathach nó gníomh cuasa-dhlíthiúil, nó an bhfuil an dliteanas seo bunaithe ar dhliteanas gan locht nó eile, fiú dá gcuirfí an Suíomh Gréasáin nó ceann dá sholáthraithe ar an eolas faoi dhamáistí den sórt sin.

Déanfaidh an tÚsáideoir an tOibreoir a shlánú agus a shábháil gan dochar ó aon dliteanais, caingne, imeachtaí, éilimh, cúiseanna caingne, éilimh, fiacha, caillteanais, damáistí, muirir agus costais, lena n-áirítear costais dlí réasúnacha, aon mhéid a íoctar chun aon ghníomh a shocrú nó chun breithiúnas agus speansais d’aon chineál agus de chineál ar bith a thabhaíonn an tOibreoir a bhaineann le hÁbhar an Úsáideora nó a eascraíonn as a shásamh, lena n-áirítear cásanna ina sáraíonn Ábhar an Úsáideora aon ábhar tríú páirtí nó cearta maoine intleachtúla tríú páirtí eile, nó ina sáraíonn sé na Téarmaí agus Coinníollacha seo agus aon dlí is infheidhme.

Tabharfaidh naisc hipirtéacs áirithe ar an Suíomh Gréasáin seo tú chuig láithreáin ghréasáin sheachtracha nach bhfuil faoi rialú an Oibreora. Ní ghlacann an t-oibreoir aon fhreagracht ná dliteanas as ábhar aon láithreáin tríú páirtí atá nasctha le hipirtéacs nó le haon chineál eile naisc, agus ní thugann sé aon uiríoll ná baránta (sainráite nó intuigthe) maidir leis an bhfaisnéis atá ar aon láithreán den sórt sin. Níl aon smacht ag an Oibreoir ar chineál ná ar ábhar na láithreán sin agus níl sé ag moladh na faisnéise atá iontu ná ar tháirgí ná ar sheirbhísí aon tríú páirtí.

Mar fhocal scoir, cuirtear in iúl duit go bhfuil an baol ann go sáróidh cláir ríomhaire a íoslódáil ó shuíomhanna áirithe cearta maoine intleachtúla agus go bhféadfadh siad víris ríomhaire a thabhairt isteach i do chóras féin. Dá bhrí sin, moltar go láidir seiceáil a dhéanamh ar na rannáin bheartais dhlíthiúla agus phríobháideachta d'aon láithreán tríú páirtí eile a bhfuil nasc agat leis.

4.  Beartas Príobháideachais

tá gníomhaíochtaí curtha chun feidhme aige chun Rialachán Ginearálta an Choimisiúin Eorpaigh maidir le Cosaint Sonraí (RGCS), atá infheidhme ón 26/5/18, a chomhlíonadh. Tá tuilleadh eolais faoi oibleagáidí Italbiotec Srl agus ceart na nÚsáideoirí chun cosaint sonraí le fáil inár mBeartas Príobháideachais.

5.  Fianáin

Úsáideann an leathanach gréasáin dhá phríomhchineál éagsúla fianáin. Cuirtear fianáin fheidhmiúla isteach chun a chinntiú go bhfeidhmíonn an suíomh gréasáin i gceart (e.g. chun críocha logála isteach, íocaíochta nó clárúcháin). Ní úsáidtear na fianáin seo chun úsáideoirí an láithreáin ghréasáin a aithint. Cuireadh fianáin neamhfheidhmiúla (fianáin rianaithe) isteach chun críocha staitistiúla agus spriocdhírithe. Is féidir na fianáin seo a úsáid chun na húsáideoirí a aithint. Dá bhrí sin, tá na sonraí a bhailíonn siad á rialú ag an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS).

Is féidir leat glacadh le fianáin nó iad a dhiúltú ag am ar bith. Trí na roghanna glactha/diúltaithe a chuirtear ar fáil agus tú ag dul isteach ar an leathanach gréasáin nó trí do bhrabhsálaí gréasáin a shuiteáil ar bhealach a sholáthraíonn an brabhsálaí faisnéis faoi fhianán a fháil nó a fhágann gur féidir diúltú fianán a chur. Mar sin féin, ba cheart go mbeadh a fhios ag an Úsáideoir, i gcás go ndiúltaítear fianáin a chur, go bhféadfadh sé nach n-oibreodh codanna áirithe den Suíomh i gceart nó go bhféadfadh sé nach mbeadh siad inrochtana, nó go bhféadfadh sé nach soláthrófaí an fhaisnéis, an tseirbhís nó an ghníomhaíocht a iarrtar.

6.  Slándáil agus rúndacht

6.1 Cumarsáid ar líne

D'fhéadfadh sé nach mbeadh teachtaireachtaí a sheolann tú chuig an Suíomh Gréasáin nó tríd an Suíomh Gréasáin slán. Molann an tOibreoir nach seolfaidh tú aon fhaisnéis rúnda trí ríomhphost. Má roghnaíonn tú aon teachtaireachtaí a sheoladh trí ríomhphost, glacann tú leis an riosca go bhféadfadh tríú páirtí iad a idircheapadh, a mhí-úsáid nó a mhodhnú, agus nach bhfuil an tOibreoir freagrach ná faoi dhliteanas as aon damáiste nó caillteanas ina leith seo.

6.2 Slándáil an tSuímh Gréasáin

Úsáideann an t-oibreoir na hiarrachtaí is fearr chun an suíomh Gréasáin a dhaingniú. Chuige sin, oibríonn an tOibreoir líonra sonraí slán atá cosanta ag ballaí dóiteáin caighdeánacha agus cosaint pasfhocail. Tá bearta slándála curtha i bhfeidhm ag Suíomh Gréasáin an Oibreora freisin chun cosaint a thabhairt ar chailliúint, ar mhí-úsáid agus ar athrú do shonraí Úsáideora atá faoinár smacht.

Forchuirimid rialacha dochta ar fhostaithe an Oibreora a bhfuil rochtain acu ar na bunachair sonraí ina stóráiltear faisnéis úsáideora nó ar na freastalaithe a óstálann ár seirbhísí. Cé nach féidir linn a ráthú nach dtarlóidh caillteanas, mí-úsáid nó athrú ar shonraí, déanaimid gach iarracht tarluithe trua den sórt sin a chosc.

7.  Cearta maoine intleachtúla

7.1 Cosaint dhlíthiúil an tSuímh Gréasáin

Is maoin eisiach de chuid an Oibreora iad gnéithe uile an Ábhair (amhail téacsanna, léaráidí, pictiúir, feidhmiúlachtaí, ach gan a bheith teoranta dóibh) agus an Suíomh Gréasáin féin, a mhéid is féidir, agus tá siad, i measc nithe eile, faoi chosaint ag rialacha náisiúnta, Eorpacha agus idirnáisiúnta lena rialaítear cearta an údair, lena n-áirítear Leabhar XI de Chód Dlí Eacnamaíoch na Beilge. Tá cosc iomlán ar aon atáirgeadh, cóipeáil, oiriúnú, aistriúchán, modhnú, athrú, eagrán agus / nó scaipeadh ar an Suíomh Gréasáin go léir, nó cuid de, is cuma cén fhoirm agus cibé bealach, leictreonach agus / nó meicniúil, gan toiliú i scríbhinn roimh ré ó úinéir an chóipchirt / úinéirí an chóipchirt. D’fhéadfadh imeachtaí sibhialta agus/nó coiriúla a bheith mar thoradh ar aon sárú ar chearta an údair.

7.2 Cosaint dhlíthiúil bhunachar sonraí an Oibreora

Tá an tOibreoir tar éis an tionscnamh agus na rioscaí a ghlacadh chun bunachar sonraí an Oibreora a chruthú. Is bunachar sonraí bunaidh é bunachar sonraí an Oibreora ina gcomhtháthaítear sonraí neamhspleácha ar bhealach córasach bunaidh, a raibh infheistíocht shubstaintiúil i gceist lena chruthú. Is maoin eisiach de chuid an Oibreora é bunachar sonraí an Oibreora, a mhéid is féidir, agus tá sé, i measc nithe eile, faoi chosaint ag rialacha náisiúnta, Eorpacha agus idirnáisiúnta lena rialaítear cearta an údair, lena n-áirítear Leabhar XI de Chód Dlí Eacnamaíoch na Beilge. Tá diantoirmeasc ar aon atáirgeadh, cóipeáil, oiriúnú, aistriúchán, modhnú, athrú, eagrán agus/nó scaipeadh de bhunachar sonraí iomlán an Oibreora, nó de chuid de, is cuma cén fhoirm agus cibé modh, leictreonach agus/nó meicniúil, gan toiliú i scríbhinn roimh ré ón Oibreoir. Rialaítear cearta gach Comhalta ar a shonraí príobháideacha féin le RGCS agus déantar cur síos orthu sa Bheartas Príobháideachais.

Thairis sin, tá ábhar bhunachar sonraí an Oibreora faoi chosaint ag reachtaíocht na hIodáile, na hEorpa agus idirnáisiúnta maidir le cosaint dhlíthiúil na mbunachar sonraí, lena n-áirítear Leabhar XI de Chód Dlí Eacnamaíoch na Beilge. De réir na bhforálacha dlíthiúla sin, féadfaidh an tOibreoir cosc a chur ar asbhaint agus/nó athúsáid inneachar iomlán bhunachar sonraí an Oibreora nó cuid shubstaintiúil de agus féadfaidh sé a shonrú d’úsáideoirí dleathacha cé na codanna de bhunachar sonraí an Oibreora a bhfuil úsáideoirí dleathacha den sórt sin údaraithe iad a asbhaint agus/nó a athúsáid. Ní fhéadfaidh úsáideoirí dlisteanacha bhunachar sonraí an Oibreora aon ghníomh a dhéanamh a thagann salach ar ghnáthúsáid an bhunachair sonraí nó a bheadh ina chúis le dochar míréasúnta do leasanna dlisteanacha an Oibreora.

D’fhéadfadh imeachtaí sibhialta agus/nó coiriúla a bheith mar thoradh ar chearta bhunachar sonraí an Oibreora a shárú.

7.3 Cosaint dhlíthiúil an Ábhair

Nuair a sholáthraíonn nó a uaslódálann an Úsáideoir Ábhar (mar shampla téacsanna, lógónna, líníochtaí, pictiúir, íomhánna, fuaimeanna, comhaid fuaime, físe agus closamhairc (mar shampla ar nó ina bhfuil an Úsáideoir féin nó aon duine eile le feiceáil) ar an Suíomh Gréasáin nó sonraí (mar shampla ainmneacha agus seoltaí ríomhphoist di féin nó dó féin nó do dhaoine eile), ansin déanann sé nó sí an méid seo a leanas:

1. deontais don Oibritheoir, gan aon mhuirear agus ar feadh ré an chóipchirt faoi dhlí na Beilge, ceart domhanda, neamh-inchúlghairthe, neamh-eisiach, inaistrithe agus fo-cheadúnaithe chun, go hiomlán nó go páirteach, in aon fhoirm, ar aon bhealach agus ar aon mheán (lena n-áirítear an Suíomh Gréasáin), ar leithligh nó i gcomhcheangal le haon saothair eile, an tÁbhar a úsáid, a atáirgeadh, a chur in iúl don phobal, a shocrú, a oiriúnú, a mhodhnú, a scannánú, íomhánna, grianghraif nó líníochtaí a dhéanamh de, a aistriú, a chur ar fáil, a shaothrú, a dháileadh, a thráchtálú, a shealbhú nó a thairiscint chun críocha tráchtála, a chur ar fáil ar bhonn tráchtála, a dhíol, a scaipeadh, a fháil ar cíos, a thabhairt ar iasacht agus/nó a chomhtháthú sa Suíomh Gréasáin nó i suíomh gréasáin nó meán eile. A mhéid a cheadaítear leis an dlí, staonann an Úsáideoir óna chearta morálta a fheidhmiú i gcoinne an Oibreora as an Ábhar a d'uaslódáil sé nó sí ar an Suíomh Gréasáin;
2. barántaíonn sé nó sí go bhfuil sé nó sí i dteideal déanamh amhlaidh agus deonaíonn sé nó sí na cearta thuasluaite agus nach sáraíonn an tÁbhar, a sholáthar agus a uaslódáil agus deonú na gceart sin aon chearta maoine intleachtúla nó tionsclaíche, cearta príobháideachta, cearta íomhá nó aon chearta eile de chuid aon tríú páirtí. Má dhéanann aon tríú páirtí éileamh nó má thionscnaíonn sé aon imeachtaí dlí i gcoinne an Oibreora i ndáil leis seo mar gheall ar shárú líomhnaithe ar aon cheart de chuid an tríú páirtí sin, ansin soláthróidh an tÚsáideoir, ar a chostais féin agus ar chéad iarraidh an Oibreora, gach faisnéis, cabhair agus cúnamh is féidir don Oibreoir (i.e. idirghabháil dheonach a dhéanamh i gcaibidlíocht, idirghabháil nó imeachtaí) a chuireann ar chumas an Oibreora é féin a chosaint go barrmhaith, agus déanfaidh an tÚsáideoir an tOibreoir a chúiteamh agus a shlánú go hiomlán as aon chúiteamh, fíneáil, costas agus damáiste eile (lena n-áirítear táillí agus costais aturnaetha agus saineolaithe) i dtaca leis an éileamh nó na himeachtaí sin nó a eascróidh astu.

Tá sonraí pearsanta na n-úsáideoirí faoi chosaint ag an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí. Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil, féach go díreach ar an leathanach Polasaí Príobháideachta.

8.  Deireadh a chur le húsáid an Láithreáin Ghréasáin agus le ballraíocht

D'ainneoin aon fhoráil faoi na Téarmaí agus Coinníollacha seo, féadfaidh an tOibreoir, dá lánrogha féin, cuntas aon Chomhalta a chur ar fionraí, a shrianadh nó a fhoirceannadh agus úsáid aon Úsáideora den Suíomh Gréasáin, a bheidh éifeachtach tráth ar bith, gan fógra a thabhairt don Chomhalta nó don Úsáideoir, ar chúis ar bith, lena n-áirítear toisc go gcuireann an úsáid a bhaineann sé as an Suíomh Gréasáin nó a threalamh nó a líonra nó aon tríú páirtí isteach ar oibriú nó éifeachtúlacht an tSuímh Gréasáin, go bhfuil aon mhéid thar téarma dlite uaidh nó uaidh don Oibreoir, go bhfuair an tOibreoir gearán tríú páirtí a bhaineann le húsáid nó mí-úsáid an tSuímh Gréasáin, nó go bhfuil aon téarma nó coinníoll de na Téarmaí agus Coinníollacha seo á shárú ag an Úsáideoir. Ní bheidh aon fhreagracht ar an oibreoir fógra a thabhairt d'aon tríú páirtí, lena n-áirítear aon soláthraithe tríú páirtí seirbhísí, marsantais nó faisnéise, faoi aon fhionraí, srianadh nó foirceannadh ar rochtain ar an suíomh Gréasáin.

9.  Ginearálta

9.1 Athruithe ar na Téarmaí agus Coinníollacha

Coimeádann an t-oibreoir an ceart aige féin chun na Téarmaí agus Coinníollacha uile maidir le rochtain ar a shuíomh gréasáin agus/nó úsáid a bhaint as a shuíomh gréasáin a oiriúnú agus a leasú. Cuirfidh an tOibreoir an Úsáideoir ar an eolas trí ríomhphost má tharlaíonn aon athruithe móra. Tá oibleagáid ar an Úsáideoir na Téarmaí agus Coinníollacha go léir a luaitear thuas a cheadú, agus spreagtar é sin a dhéanamh sula n-úsáidtear an suíomh Gréasáin. Tugtar le tuiscint le haon rochtain agus/nó úsáid ar an Suíomh Gréasáin go gcomhaontaíonn an tÚsáideoir le hábhar na dTéarmaí agus Coinníollacha uile atá i bhfeidhm tráth na rochtana agus/nó na húsáide.

9.2 Gan tarscaoileadh

Má theipeann ar an Suíomh Gréasáin aon cheart nó foráil de na Téarmaí agus Coinníollacha a fheidhmiú nó a fhorfheidhmiú, ní oibreoidh sé mar tharscaoileadh ar an gceart nó ar an bhforáil sin.

9.3 Ábhar a chur ar fionraí agus/nó a bhaint

D'fhonn cáilíocht an tSuímh Gréasáin a fheabhsú nó a chothabháil, féadfaidh an tOibreoir, gan fógra, rochtain ar an Suíomh Gréasáin seo a chur ar fionraí go hiomlán nó go páirteach, nó roinnt Inneachair a chur ar fionraí nó a bhaint go sealadach nó go buan. Ní bheidh aon chúiteamh mar thoradh ar an bhfionraí nó ar an mbaint sin i gcás ar bith.

9.4 Indeighilteacht

Sa chás go dtagann foráil nó coinníoll dá bhforáiltear sna Téarmaí agus Coinníollacha seo chun bheith neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe ar chúis ar bith, ní dhéanfaidh sé seo difear do bhailíocht agus d'infhorfheidhmitheacht fhorálacha eile na dTéarmaí agus na gCoinníollacha. Glacann an Úsáideoir leis go mbeidh feidhm ag coinníoll comhchosúil, atá chomh gar agus is féidir le cuspóir agus iarmhairtí na forála neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe.

9.5 Dlí agus dlínse rialaithe

Is le dlí na Beilge amháin a rialaítear aon díospóid a bhaineann le, nó a eascraíonn as, go díreach agus/nó go hindíreach, úsáid, (easpa) rochtana, cuairt agus úsáid (neamhdhleathach nó toirmiscthe) an tSuímh Gréasáin. Beidh dlínse eisiach ag Cúirteanna na Bruiséile ar aon díospóid a bhaineann leis sin, gan dochar do cheart an Oibreora rogha a dhéanamh maidir le haon chúirt eile a bhfuil dlínse aici ar dhíospóid den sórt sin faoi aon dlí is infheidhme.

Ní cheadaítear an Suíomh Gréasáin a úsáid i dtíortha nach bhfuil iomlán nó cuid shubstaintiúil de na Téarmaí agus Coinníollacha, lena n-áirítear an mhír seo, infheidhme.